Skip to main content
Skip to main content.

Penal

División Penal

División Penal - casos de delitos menores y delitos mayores

Los delitos mayores y menores, y ciertas contravenciones se atienden en la corte penal de lunes a viernes.
Los calendarios judiciales penales se publican diariamente en las ventanillas de la sala 105J de la División Penal. La ubicación de la sala de audiencias se indica en la parte superior del calendario judicial.
Para eliminar una orden de arresto de banca, tiene que presentarse personalmente a las 8:00 a. m. de lunes a viernes, para comparecer el mismo día en la corte. Los calendarios judiciales para eliminar órdenes de arresto se atienden a las 8:30 a. m. para asuntos de delitos mayores y a las 9:30 a. m. para asuntos de delitos menores.
Si fue liberado de la cárcel con un bono de fianza, usted tiene que enviar con su solicitud una carta de reasunción de responsabilidad de la agencia de caución. Su caso no será programado para la corte sin esta carta.

Tenga en cuenta: Los calendarios judiciales de este sitio web se publican diariamente a las 4:00 p. m. Aunque tratamos de proporcionar la información más actualizada y precisa posible, se pueden hacer modificaciones y adiciones a estos calendarios judiciales hasta la hora fijada para la comparecencia. Cualquier cambio después de las 4:00 p. m. no se publicará en este sitio web. Verifique con la oficina del secretario de la corte en persona o llame por teléfono a la corte al 707-521-6500 si no puede encontrar su caso o necesita más información.

Información sobre acceso público y búsqueda

Información sobre acceso:

La corte no proporciona información de casos a través de Internet. En las salas107-J y 105-J del Palacio de Justicia hay terminales de acceso público a información para la búsqueda de casos.

Información sobre copias:

  • Costo de las copias: $0.50 por página
  • Cuota de certificación: $40.00 por documento, además de la cuota por copia
  • Ejemplificación de copia de registro: $50.00 además de la cuota de copiado y cotejo de $0.50 por página
  • Búsquedas de registros que duren más de 10 minutos: $15.00 por caso

Lista de cuotas (en inglés)

Se puede obtener copias de documentos de los registros de casos de la corte penal visitando la oficina del secretario de la corte penal de 8:00 a. m. a 3:30 p. m. de lunes a viernes en el Palacio de Justicia ubicado en 600 Administration Drive, sala 105-J, Santa Rosa, CA 95403.

Para las solicitudes de copias hechas en persona en la oficina del secretario, el pago se puede hacer en efectivo, cheque (a nombre de Superior Court), giro postal, cheque de caja o tarjeta de crédito (solo Visa o MasterCard). Los pagos con tarjeta de crédito solo pueden hacerse en pedidos por un total de $10 o más.

También se pueden obtener copias enviando una carta o usando el formulario CR-01 que aparece más abajo, a la dirección de arriba con el nombre de caso, el número de caso, la especificación del documento solicitado y si el documento tiene que ser certificado o no. La certificación es un sello que declara que la copia es una copia exacta del original que está en el expediente de la corte. Asegúrese de incluir un sobre con su dirección y franqueo pagado junto con la solicitud para poder devolverle las copias y el recibo de pago.

Para las solicitudes de copias hechas por correo, los pagos solo se pueden hacer con cheque, tarjeta de crédito, giro postal o cheque de caja. Haga el cheque a nombre de Superior Court. Como es posible que no conozca el costo exacto, puede indicar en la sección de notas del cheque "no exceder de ___" e indicar un monto estimado. Luego, el secretario llenará el monto del cheque en su nombre, siempre y cuando el monto no exceda lo indicado. Si el pago enviado no cubre las cuotas, la solicitud será devuelta con una solicitud de fondos adicionales.

La certificación de un documento cuesta $40 además de los $0.50 por página (por un lado; si es por ambos lados, el costo será de $1.00). Las copias sin certificación cuestan $0.50 por página. También puede solicitar un registro ejemplificado o una carta de ejemplificación que tiene una cuota adicional de $50 además de los $0.50 por página (por un lado; si es por ambos lados, el costo será de $1.00).

Solicitud de búsqueda de registros o copias, formulario CR-01

Haga clic en el siguiente enlace para obtener información sobre la solicitud de registros penales anteriores.
Registro penal

Solo solicitudes de registros de entidades públicas

A partir del 1.º de marzo de 2015, la corte comenzó a cobrar a las entidades públicas las copias de los registros de la corte hechas por el secretario en cualquier acción penal, de conformidad con la sección 70627 del Código de Gobierno. Tenga en cuenta: Se puede usar el formulario CR-01 para enviar su solicitud. Si no se recibe el pago con su solicitud, se le enviará una factura con los documentos solicitados.

Presentación de peticiones de la Propuesta 64

A continuación encontrará un enlace a información, así como enlaces a los formularios para la presentación de peticiones de la Propuesta 64

Petición de nueva sentencia o información de reducción (Prop. 64) menores - adultos (en inglés)
Petición Prop. 64 - Solicitud
Orden de la Prop. 64
Prueba de entrega de la Prop. 64

Presentación de peticiones AB-1950

Respuesta a la petición del demandado por delito menor y Orden AB-1950

Peticiones de registro escalonado del Proyecto de Ley del Senado (SB, por sus siglas en inglés) 384, vigente a partir del 1.º de julio de 2021

Información sobre la presentación de una petición para cancelar registro de agresor sexual (CR-415 INFO)

Petición para cancelar registro de agresor sexual (CR-415)

Prueba de entrega - Cancelación de registro de agresor sexual (CR-416)

Preguntas frecuentes

Es muy recomendable que no lleve menores a la corte si se pueden hacer otros arreglos. Es posible que el alguacil le pida que salga de la sala de audiencias si su hijo causa alguna interrupción, y podría correr el riesgo de perderse la llamada de su caso.

Si tiene una orden de arresto pendiente, tiene que presentarse en persona a las 8:00 a. m. en la oficina del secretario de la División Penal para solicitar que su asunto sea puesto en el calendario judicial. La oficina del secretario se ubica en el primer piso del Palacio de Justicia, de 600 Administration Drive, sala 105, Santa Rosa, CA. Los calendarios judiciales para eliminar órdenes de arresto se atienden de lunes a viernes. Su caso será incluido en el calendario judicial el mismo día después de las 8:30 a. m. La decisión de retirar la orden de arresto depende enteramente del juez. Si fue liberado de la cárcel con un bono de fianza y la caución fue decomisada, usted tiene que llevar una carta de reasunción de responsabilidad de la agencia de caución. Su asunto no se incluirá en el calendario judicial para eliminar órdenes de arresto sin la carta.

Las fechas de audiencia son fijadas por el juez y no deben cambiarse sin una razón justificada. Si tiene un abogado, ya sea contratado de forma privada o a través de la oficina del Defensor Público, su abogado necesita hacer el arreglo de cambiar una fecha de audiencia, ya que comparecerá con (o por) usted.

Si se representa a sí mismo, puede adelantar una fecha de audiencia comunicándose con la unidad Penal en la sala 105-J en el vestíbulo principal del Palacio de Justicia. Puede enviar una solicitud por escrito para que se posponga una fecha de audiencia en la corte por un delito menor, pero esto no garantiza que no se emita una orden de arresto por no comparecer.

Solo habrá UNA remisión hecha por la corte al Programa de Infractores por Primera Vez para Conductores Ebrios. Si no se presenta y no se inscribe en el periodo de tiempo especificado o si se le da de baja del programa por algún motivo, el juez no le volverá a remitir al programa. Se le indicará que se inscriba usted mismo en el programa.

Esto significa que si el participante es dado de baja del programa, no habrá otra oportunidad de obtener una licencia con restricciones. Se tendrá que completar todo el programa y el participante podrá entonces solicitar una licencia completa.

Los calendarios judiciales penales diarios están disponibles accediendo al Calendario judicial penal diario en este sitio web. Los calendarios judiciales se publican diariamente a las 4:00 p. m. Cualquier cambio después de las 4:00 p. m. no se reflejará. Si no puede localizar su caso, puede comunicarse con la oficina del secretario entre las 8:00 a. m. y el mediodía.

Las solicitudes de modificación se envían al juez para que decida. Una vez tomada la decisión de conceder o denegar su solicitud, se le enviará por correo una respuesta por escrito, junto con cualquier orden actualizada.

Was this helpful?

This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.